PI967 與 PI966 說明：哪一項包裝指令適用於您的電池貨件？

從中國運送鋰電池，避免昂貴的延誤。PI967 與 PI966 規則決定標籤、限制，以及貨物是否能飛行或停留。.

PI967 與 PI966 規則可能會決定你從中國運送電池的成敗；航空公司會毫不猶豫地退回。選錯指示，貨物就會在跑道上卡住，費用也會堆積。.

那個小代碼控制著標籤、文件和 30% 充電限制。正確操作，貨物就能順利飛行。.

關於 PI967 與 PI966 規則的快速解答

1. 範圍差異：PI966 涵蓋與設備一同包裝的電池；PI967 適用於電池包含在設備內，影響標籤、文件和處理方式。.

2. 充電限制：PI966 對鋰離子電池/電池在空運中的充電狀態設有限制≤30%；PI967 可能允許在安裝時進行操作充電。.

3. 數量與包裝：PI966 對每個包裝中的電池/電池設有嚴格的第二部分限制；如果電池留在設備內，PI967 提供更多彈性。.

PI967 與 PI966 規則的三個主要差異

PI967 與 PI966 規則聽起來像字母湯，但混淆會浪費時間、金錢，有時甚至會被拒收貨物。這個快速概述讓你 PI967 和 PI966 一目了然，讓你的 鋰電池 能順利通過 FastShip 中國運輸。.

適用範圍說明

當人們提到“PI967 與 PI966 規則”時，真正的分歧在於 適用範圍——在哪裡 鋰電池 實際在交接點。.

• PI966: 鋰電池 包裝著 設備

  • 用簡單的話來說

    • 電池與裝置在同一個盒子裡，但未安裝。它幾乎可以感覺到 獨立 在處理過程中。.

  • 運輸商通常會改變的地方

    • 處理團隊將電池視為獨立的風險物品，即使裝置就在旁邊。.

    • 文件和標記通常會收緊，因為“包裝著”看起來比大多數人預期的更像是運送一個 獨立 電池。.

• PI967: 電池 包含在 設備

  • 這代表什麼

    • 電池已安裝在裝置中，因此它不會在 獨立 正常運輸期間發揮作用。.

  • 通常會改變的事情

    • 裝置的設計以及電池的 包含在 它成為安全故事的一部分（安全貼合、保護端子、無易動的設計）。.

如果你在不同的SKU上來回切換“PI967與PI966規則”，FastShip China可以幫助你驗證包裝方式是否合理， PI967/PI966 以確保選擇符合實際組裝情況。.

電量限制比較

對於PI967與PI966規則，, 電量狀態 是人們容易陷入困境的地方，速度很快。.

1. 在 PI966, 空運通常面臨 SoC限制: 30%充電 (或更少)用於 鋰離子 電池/電池組。這是關於風險控制，而非便利性。.

2. 在 PI967, 當電池 包含在 設備, 實際情況開始發揮作用：一些設備的出貨接近操作需求，團隊會討論從低 電池容量 電量到 100%充電 的各種用例——但你仍然必須符合特定航空公司和規範通道，因為 運輸規定 不會原諒猜測。.

3. 聰明的做法：將 PI967 作為「已安裝電池邏輯」以及 PI966 作為「電池運輸邏輯」，然後確認允許的 電量狀態 每條路線。.

FastShip China 協助運貨人員將 PI967 與 PI966 規則保持一致，符合實際情況 SoC限制, ，而非某人在倉庫聊天中聽到的內容。.

包裝數量限制

數量不僅僅是「我可以扔多少」的問題。在 PI967 與 PI966 規則下，, 包裝限制 和 數量限制 根據安裝狀況與保護措施而變化。.

• PI966 （第二節場景是限制最嚴重的地方）

  • 常見控制點

    • 每包內的電池數量 蓋子可以適用，並且對內部保護有更嚴格的要求。.

    • 重量與內容規範很重要： 淨重 電池的重量，加上 毛重 搬運預期，當包裝看起來像「額外電池」時，可能會受到審查。“

  • 為何感覺嚴格

    • 電池放置時 包裝著 設備 可能會移動、摩擦或短路，如果包裝不良，規則就會更嚴格。.

• PI967

  • 常見控制點

    • 當電池安全安裝時，彈性更大； 包裝 實際上是運送設備，而不是鬆散的電池。.

    • 關鍵在於證明它確實是 包含在 設備, ，而不是「電池和設備放在同一個箱子裡」。“

如果您的紙箱正處於邊緣狀態 毛重, 每包內的電池數量, ，或內容混合，FastShip China 可協助將包裝計劃對應回 PI967 與 PI966 規範，避免檢查造成延誤。.

您的電池可以依 PI966 規範出貨嗎？

PI967 與 PI966 規範看似複雜，其實重點在於箱內內容及包裝方式。本快速指南以簡明方式說明 PI967 與 PI966 規範，涵蓋電池類型、文件, 電池剩餘電量 檢查，以及可能導致延誤的疏失。FastShip China 可在出貨前協助檢查您的文件。.

PI966 可用電池類型

PI967 與 PI966 規範首先看 UN 編號：PI966 適用於 UN3481 鋰離子 電池與設備一起包裝，不適用於單獨運送電池。這也是“PI967 與 PI966 規範”容易混淆的地方，因為 PI967 是電池裝在設備內，而 PI966 是與設備一起包裝。.

• 電池化學成分符合

  • 允許： 二次電池, 可充電 小型電池 （包括部分 鈕扣電池) 那些 鋰離子 並且與 UN3481 相關聯

  • 非 PI966：獨立的 UN3480 鋰離子, 以及任何 鋰金屬 / 一次性電池 / 不可充電 映射到不同指示的配置檔

• 證明與評級

  • 測試報告 (UN38.3) 必須存在且可追蹤

  • 技術規格 應顯示符合運輸路線的瓦時限制

• 包裝邏輯（“PI967 與 PI966 規則”直覺檢查）

  • 如果電池放置 在 裝置內部，則偏向 PI967 規則

  • 如果它放置 在 裝置旁邊

在相同外包裝中，通常採用 PI966 規則

所需文件清單 關於 PI967 與 PI966 規則，文件不是“可有可無”；缺少一份可能會阻礙整個運輸。FastShip 台灣通常要求一份與航空公司安檢員和.

• 基本套裝（大多數貨件）

  • 空運提單 附有正確的電池用語

  • 聯合國編號 在文件和標記上保持一致顯示

  • UN38.3 測試報告 / 測試摘要可按要求提供

  • 安全資料表 如果您的客戶或承運人需要用於內部處理

• 當超出限制時（PI967 與 PI966 規則變得嚴格時）

  1. 準備一份 托運人聲明書 （僅在符合門檻時適用）

  2. 新增 應急響應 實際能接聽電話的聯絡方式

  3. 確認標籤與申報貨物項目一致，以及電池處理標記

電量驗證程序

PI967 與 PI966 規則不僅止於包裝；航空公司關心的是 電量限制 也。對於空運的PI966，許多託運人以30%的 電池剩餘電量 控制，而且你會需要一個可重複的 驗證方法 在稽核時不會顯得草率。.

• 測量什麼 (以及如何證明)

  • 電壓測量 單獨測量可能會誤導，所以要將讀數與 容量 曲線聯繫起來

  • 記錄 充電狀態 以及估計的 放電水平 包裝出貨時

• 控制迴路 (簡單、可辯護的)

  • 設備

    • 使用經過校準的 測試設備

    • 將校準記錄鎖定到相同的SKU系列

  • 抽樣

    • 檢查每批次的代表性單位，然後在包裝後抽查紙箱

  • 證據

    • 保持內部日誌，以確保 PI967 與 PI966 規則的合規性不僅僅是“相信我”

    • 存儲帶有出貨參考的結果，以便在需要時快速調取

常見的陷阱需避免

PI967 與 PI966 規則在倉庫台面上看似無害的小事會被放大。避免常見的 不合規 陷阱，你就能躲避惡劣的 監管罰款 以及臨時卸貨。.

• 快速警示信號

  • 將 PI966 包裝箱與獨立的 UN3480 電池（經典的“包裝不當”）混合

  • 標籤錯誤 包裝或完全跳過標記，因為它只是“少量” 小型電池”

  • 讓端子接觸，誘發 短路 以及潛在的 熱失控

• 快速自我檢查，拯救你的工作日

  1. 文件與實際內容匹配；不允許“差不多” 文件不當

  2. 如果超過閾值，請勿以“非限制”方式運輸；; 未申報的電池 被查獲

  3. 再次確認運輸路線：PI967 與 PI966 規則主要在“與之包裝”與“包含在內”上有所不同，所以不要猜測—請確認

海關拒絕？了解PI967與PI966的差異

運送鋰電池時，一點小疏忽就可能變成大問題 海關拒絕 頭痛。這份指南將逐步解析 PI967與PI966規則 用淺顯的話說，讓你能辨識出常見的陷阱： 文件錯誤, 標籤不正確，以及 包裝失敗. 保持 PI967與PI966規則 清楚，通關就會少很多波折。.

拒絕的主要原因

大多數拒絕並非「神祕」。它們是可預測的 不合規 模式，與 PI967與PI966規則, 海關或航空公司反應迅速。.

• 法規違規 關於身份證明和標記

  • 聯合國資訊問題：錯誤的聯合國編號、文件上缺少聯合國編號，或發票與申報不符。這是立即 海關拒絕 觸發的原因 PI967與PI966規則.

  • 標記空隙：鋰電池標記缺失、損壞、過小，或貼在箱子錯誤的面上—經典案例 標籤不正確.

  • 測試證據缺失：未提供UN38.3摘要，當被要求時，造成 安全疑慮 以及延遲。.

• 包裝失敗 引發 安全疑慮

  • 內部保護：端子未絕緣、沒有內部包裝，或有鬆散的物品可能移動。.

  • 外部包裝：紙箱脆弱、封口不良，或混裝不相容的物品。.

• 與PI 966和PI 967差異相關的數量/荷電狀態問題

  • 超過每包允許的數量，或使用了錯誤的部分/類別。.

  • 電荷狀態不合規（常見於單獨電池），這會成為明顯的 法規違規行為 呼籲。.

PI967如何降低風險

PI967的優點 歸結為一個簡單的想法：電池已經在裝置內，因此運輸中的“行為”更佳。這並不代表可以免責—PI967與PI966規則 仍需遵守—但可以降低處理風險並減少拒收的可能性。.

• 風險降低 你可以在倉庫現場感受到

  • 較少暴露的終端，較少短路的機會，在手動操作時也能減少“失誤”時刻。.

  • 設備外殼提供了一層物理保護，這有助於 增強安全性.

• 文件和包裝通常更乾淨

  • 更容易準確描述內容（設備 + 電池）並保持 準確的文件記錄 與聯合國編號一致——減少 文件錯誤.

  • 包裝通常更自然地符合 合規包裝 期望，只要設備被固定以防啟動。.

快速直覺檢查與 PI967與PI966規則: 如果海關無法快速將發票上的內容與箱內內容匹配，你就差一步就能 順利通關 轉變為存儲費用。.

當 PI966 不足時

PI966 限制 出現在運輸商將“與設備一同包裝的電池”視為“包含在設備中的電池”時。根據 PI967與PI966規則, 這種混淆對檢查員來說是一個響亮的警報。.

• 合規差距 導致 增加拒收率

  • 類別混淆：在托運人聲明或空運提單備註中使用了錯誤的包裝指示。.

  • SoC遺漏：獨立電池/電池面臨更嚴格的充電狀態要求；缺少證明可能導致 運輸延遲.

  • 數量增加：添加“再多一個備用”可能會超出限制，然後 不符規定 變得顯而易見。.

• 與運輸商的操作摩擦

  • 航空公司可能會拒絕，如果任何地方看起來不對——標籤位置、箱子強度或不完整的聲明——因為感知到的 安全風險 較高。.

  • 如果您的流程基於 過時的要求, ，即使貨物沒問題也會被退回。.

這裡的醜陋部分是：使用PI 966，“允許”和“不行”之間的界線很薄，並且 PI967與PI966規則 不容許草率準備。.

確保通關順利的提示

將 PI967與PI966規則 視為清單，而非瑣事。您希望更少的意外，更少的轉運公司來電，以及更高的 海關效率.

• 出貨前驗證（在預訂前完成此步驟）

  • 確認正確的PI：PI 967（包含在設備中）與PI 966（與設備一同包裝）。這是 準確申報的核心.

  • 將商業發票內容與聯合國資訊及電池類型相符；不一致會引發 文件錯誤.

  • 保持聯合國38.3測試摘要以便分享。.

• 標記、標籤與包裝（檢查員實際看到的內容）

  • 驗證鋰電池標記的可讀性與耐久性——無模糊、無細小字體——以確保 正確標籤 能夠持久。.

  • 使用 安全包裝: 防止移動、保護端子，並阻止意外啟動。.

• 協調作業，避免返工

  • 將成品箱子與標籤的照片傳送給您的貨運代理進行快速審核——簡單 通關策略.

  • 詢問運輸公司有關特定路線的特殊規定，讓您的 合規清單 與實際情況相符。.

常見拒收原因的數字抽查表（作為快速內部評分卡）：

關於Pi967與Pi966規則的常見問題

Pi967與Pi966規則在中國空運出口的主要差異是什麼？

當您預訂航空運輸空間時，Pi967與Pi966規則之間的緊張關係就會顯現。兩者都屬於 UN3481 鋰離子電池, ，但配置的不同會影響一切。.

• PI966 – 與設備一同包裝的電池

  • 電池或電池組放置在同一紙箱中，未安裝

  • 空運必須符合 ≤30% 的充電狀態 (SoC)

  • 更嚴格的第一部分 / 第二部分數量限制

  • 標籤不正確時，航空公司拒載風險較高

• PI967 – 嵌入設備中的電池

  • 安裝在設備內部

  • 通常允許操作充電

  • 在安檢過程中處理風險較低

  • 出口檢驗拒收案例較少

那個微小的物理差異——是否安裝——常常決定貨物從中國出貨的順暢程度。.

空運貨運中，符合PI966和PI967規定需要哪些文件？

航空公司在接受UN3481貨物前會逐行比對文件。缺少細節可能會在倉庫門口阻擋貨物出貨。.

核心文件包括：

1) 空運提單 並附有正確的UN3481聲明

2) 鋰電池標誌與處理標籤 在外包裝上

3) 危險品托運人聲明 （第一部分貨物）

4) UN38.3測試摘要 可索取

5) 商業發票 與包裝指示碼一致

在PI966下，航空公司常常會再次核對SoC記錄。在PI967下，則轉向確認電池是否真正安裝。文件的準確性至關重要——精確性確保貨物順利運輸。.

出口商何時應選擇PI967與PI966規則來運送貨物？

選擇始於工廠現場。.

如果電池是：

• 安裝並固定在設備內部 → PI967

• 分開包裝在同一紙箱中 → PI966

然後考慮操作壓力：

• 緊湊的航班時間表？PI967 通常清關較快。.

• 每箱高電池數量？PI966 限制可能會限制你。.

• 沒有 SoC 測試能力？PI966 在空運出口時變得風險較高。.

經驗豐富的中國貨運代理通常會在機場交貨前審查包裝、UN 編號和鋰電池標誌。提前檢查可以防止貨物在最後一刻被拒收，也能保護您的貨物免於在航班起飛時被留在倉庫地板上。.